:: Viagens - Itália ::

Itália

Meus roteiros no site tem como objetivo a parte arqueológica e de estudos culturais, mas claro que  a diversão precisa estar incluída. Para isto vou dar umas dicas sobre o que fazer na linda região do sul da Itália: Arpino, Caserta, Pompéia e Costa Amalfitana.

Aluguel de carro nos aeroportos:

Se você desembarca em um dos aeroportos, vai encontrar neles um excelente serviço de aluguel de carros, com diversas locadoras para escolher seu carro.

Por uma semana com um carro novo para 8 pessoas eu gastei por volta de 700 Euros em 2007 durante uns 15 dias. Você faz um contrato e tem que apresentar a carteira de motorista internacional, (procure na internet) recebe o carro limpo com o tanque cheio e devolve da mesma forma, retira o carro no aeroporto e retorna no mesmo local que retirou.

Hábitos do povo italiano:

Sempre fique muito atento nos aeroportos, muita gente estranha circula nunca dê as costas para sua mala, os italianos são um povo muito educado e honesto, mas quanto aos estrangeiros... Não espere a mesma coisa. O que ocorrre é que os italianos são pessoas de um comportamento muito prático e eles resolvem tudo no mesmo momento, não deixam nada para depois e não gostam de conversas longas, diga o que você quer e pare por aí. Não vá contar ao atendente da locadora que costuma alugar o carro da mesma locadora em outros países, ou que vai encontrar seus parentes lá em Milão, ou que perdeu sua bagagem, etc... Vai acontecer que ele vai mudar logo de assunto para poder atender o próximo cliente logo, simples e prático assim. Melhor do que falar um excelente italiano é você entender o comportamento deles e respeitar os hábitos deles.

Os italianos são muito eficientes em relação á tudo que fazem e estão ali para te dar o melhor serviço e não a melhor conversa... E assim ocupados trabalhando eles não tem tempo para conversas que não se refiram ao trabalho deles, também não vão ficar contando para você se o carro deles quebrou ou se tiveram problemas com o chefe, conversas assim são para a hora do café com a família e para as pessoas com as quais existe muita amizade e não para se ter com desconhecidos. Ok, o brasileiro é descontraído e gosta de conversar, trocar idéias, mas esqueça deste hábito na Itália, só o use se forem eles que puxarem você para a conversa, caso contrário é "buon giorno" e "arrivederci" e só isto mesmo.

Das 13 horas ás 17 eles param tudo para fazer a sesta, coisas que só não ocorre nas grandes cidades.

Em todas as compras você sempre recebe o recibo da compra, sempre.

Na Estrada em direção ao seu roteiro Sul - Itália:

Se você partir do aeroporto de Roma vai descer em direção ao anel viário que liga todas as estradas a Roma e vai logo encontrar placas indicando a direção para Napoli .

Através dela você pode descer e ir parando em diversas cidades, como:

Fiuggi que tem uma estação termal muito conhecida entre os italianos e diversos hotéis para ficar.

Depois de Fiuggi vem a cidade de Arpino que é a cidade natal de Cicerone, o famoso Cícero orador e senador romano da época de Júlio César, e também  fica ao lado da região montanhosa de Abruzzo, que saindo ali de Arpino vale uma visita aos campos montanhosos nevados, algumas vezes já a partir de final de novembro (veja fotos de Arpino e Abruzzo)

Fotos de Arpino

Fotos de Abruzzo

Arpino tem na parte da civita vecchia, na parte velha da cidade, um muro ciclópico e um arco ambos muito famosos peças arqueológicas datadas de 3.000 antes de Cristo. Na entrada da cidade tem uma loja de fotografia que vende belas fotos em preto e branco antigas da cidade, da região e dos pracinhas na guerra. De certas partes altas da cidade você enxerga pedaços ainda existentes do muro construído na época dos romanos que circundava e protegia a cidade. No centro foi encontrada numa escavação um pedaço da Via Appia que ligava a cidade à Roma. A cidade é toda muito bem preservada com casarões muito antigos, e nos finais de semana a praça fica lotada pelos habitantes locais que vem colocar a conversa em dia. Se você tem vontade de viver uns dias como cidadão italiano numa típica cidade pequena recomendo ir conhecer Arpino e se hospedar no hotel IL Cavalier D´Arpino que fica próximo ao centro da cidade e pode fazer seus passeios por ali a pé, aos domingos tem uma feira com tudo que pode imaginar e produtos muito bons, a cada quinze dias. No centro da cidade tem bons bares e seguindo em direção à prefeitura tem um bar que faz uma ótima pizza quadrada à noite e vende em pedaços e também um ótimo café e chocolate.

Caserta logo depois de Arpino é a cidade onde está o castelo dos reis da famosa rainha Margherita (sim, foi por causa dela que inventaram a pizza margherita) e também foi deste castelo que os reis principiaram as primeiras escavações em Pompéia. O castelo é maravilhoso, com seu jardim imenso, quando você chega na entrada paga para ter uma visita guiada, e se for só ver os jardins cuidado com os charreteiros que cobram um preço para você ir até o fim do jardim e depois vêm com a conversa que para voltar é mais outra quantia, você pode fugir desta conversa fiada optando pelo ônibus que tem ali dentro para visitar o jardim todo.

Você irá pagar o pedágio quando sair da estrada, pode usar cartão de crédito para pagar, não é muito barato, são 3, 4, 5 euros dependendo da distância que percorrer, tenha sempre moedas na mão e atenção com as pessoas que ficam vendendo lenços de papel e outras coisas nos pedágios, muitas vezes eles atiram a mercadoria em cima de você dentro do carro.

Vai encontrar um ótimo serviço de auto grill nos postos de gasolina, com bons banheiros e muita mercadoria de toda Europa, chocolates, vinhos, revistas, mapas, lanches de todos os tipos que você compra e pede para esquentar na hora, etc...

No caso de estar com muitas malas dentro do carro deixe o carro sempre a sua vista. Troque o Euro já no Brasil, não deixe tudo para fazer lá e esteja sempre com o passaporte e bilhete aéreo bem guardados.

Pompéia

Se você tem pouco tempo faça a visita que é mais rápida mas muito interessante, entre no sítio arqueológico de Pompéia pela Porta Marina. Fica próxima ao pedágio um pouco depois depois de sair da estrada. Logo na entrada você vai encontrar mapas para se guiar lá dentro sozinho ou pode optar por pagar um audio fone com explicações sobre o roteiro que pode ser acompanhado por um guia local ou não, você decide. Não deixe de contratar um guia local autorizado, muitas das coisas que irei relatar para vocês aprendi com eles.

Neste roteiro você vai ver as recentes escavações de uma casa pompeiana, vai entrar pela Porta Marina, uma porta que saía em direção à zona portuária, ao mar (quando o Vesúvio entrou em erupção afastou o mar quilômetros para longe da cidade, muitos corpos soterrados foram encontrados à beira-mar. Tem muitos cachorros ali dentro e um dos italianos que estava nos acompanhando falou em tom de brincadeira: " ...são espíritos dos habitantes antigos..." ... mistérios...

Vai subir pela Via da Abondanza, onde vai ver os diversos comércios ali instalados, os proprietários moravam atrás do comércio, muitos negócios de azeite, muitas padarias e os bares ofereciam todo tipo de serviço, isto é, cama, mesa, banho e prostituição.

Vai visitar o Fórum, a Basílica, o Edíficio Municipal, ali se concentrava o coração político da cidade. Depois visite os Templos de Apolo e Vênus, as Termas Estabianas, o Teatro Grande e a Palestra (onde os gladiadores treinavam), o Templo de Ísis, a casa de Eumachia, importante e famosa sacerdotisa.

A Casa do Fauno onde tem uma cópia do mosaico encenando a batalha entre Alexandre e Dario, que hoje se encontra no museu nacional de Nápoles e era a casa mais luxuosa e importante de toda a Pompéia antiga. A casa tinha um forte apelo egípcio em sua decoração.

Tem a casa dos Vettii, dois ricos irmãos comerciantes com muitos murais interessantes dentro da casa.

O Lupanarum, o mais famoso bordel da cidade com seus murais. Antes de chegar por lá você passava por uma rua onde tem na parede uma cobra bem longa pintada, indicando que ali existia uma farmácia, ou médico para você ir verificar se não tem nenhuma doença venérea... Pompéia tinha dezenas de bordéis espalhados pela cidade, era uma cidade de comércio mas também de veraneio dos ricos cidadãos romanos.

Em seguida tem uma bifurcação com a Via do Cemitério logo a frente, com importantes túmulos bem conservados. Os romanos, assim como os egípcios tratavam seus mortos com muita atenção a fim de que eles se sentissem felizes na outra vida (e não voltassem atrás dos parentes para reclamar...). Depois siga para a Vila dos Mistérios, chamada assim porque tem uma famosa pintura dentro da casa relativa aos mistérios da iniciação.

Se você tem mais tempo vá bem cedo e visite o Vesúvio antes das 10 horas porque depois é muito quente lá em cima... E depois vá até o sítio arqueológico da cidade de Herculanum. Tudo fica bem próximo a Pompéia, e deixa a parte acima para fazer á tarde.

No centro da cidade e ao redor tem vários restaurantes com cardápio de macarrão e peixes, em geral tudo muito bom, mas nunca chegue tarde para almoçar, sempre chegue bem antes das 14 horas. Também a cidade tem muitos hotéis. Na saída da sua visita você vai acabar parando pela feira que tem ali, tome cuidado com a bolsa, as pessoas aproveitam que você está distraído olhando cartões, livros, dvds, e réplicas arqueológicas e limpam tudo da sua bolsa, tenha o dobro de atenção nesta feira em Pompéia!!!

Pode estender seu roteiro para visitar a baía de Nápoles e o museu arqueológico ou ir a famosa Capri, mas para visitar Capri precisa chegar ao cais muito cedo para comprar bilhete para as embarcações, e se estiver mal tempo (nublado) ou o mar muito agitado elas não saem do porto e não tem passeio naquele dia.

Depois siga seu roteiro com uns dias para descer a Costa Amalfitana, visite as pequenas igrejinhas, são lindas, tire milhares de fotos da costa, coma nas pizzarias, são ótimas, tem muitos hotéis faça sua escolha com calma, mas evite ir no verão quando todo o Mundo resolve se encontrar nesta maravilhosa região de praias italianas, inclusive os próprios italianos, ou você vai se arrepender muito de não ter me escutado...

Boa viagem!

Palavras úteis:

Buon Giorno - Bom dia
Buonna Sera - Boa noite
Salve - Oi
Ciao - Tchau
Lei - Senhor ou Senhora (formal)
Scusa Lei - Com licença Senhor(a), desculpe-me Senhor(a), pois não Senhor(a)
Per favor, per gentileza - Por favor
Arriverdeci - Adeus (informal)
ArrivederLa - Adeus ao Senhor, à Senhora (formal)
Signore, Signora - Senhor, Senhora
Grazie - Obrigado
Grazie a Lei - Obrigado ao Senhor, à Senhora (formal)
No - Não
Sí - Sim
Che ore sono? - Que horas são?
Come va? - Como vai
Ho bisogno de - Preciso de...
Soldi - Dinheiro
Banca - Banco
Hospedale - Hospital
Albergo - Hotel
Dov´é...? - Aonde é...?
Aiuto! - Socorro!
Polizia, Carabiniere - Polícia
Quanto vengono...? - Quanto Costa...? -  Quanto custa...?
IL conto - A conta
Scontrino - Recibo